Bài hát: Nếu Em Còn Tồn Tại - Trịnh Đình
Quang
ເນື້ອເພງ
Khi anh bắt đầu một tình yêu
ເວລາທີ່ອ້າຍເລີ່ມມີຄວາມຮັກ
Là lúc anh tự thay đổi mình
ແມ່ນເວລາທີ່ອ້າຍປ່ຽນແປງຕົນເອງ
Không còn những đêm về khuya
ບໍ່ມີຄືນໃດກັບບ້ານເດິກດື່່ນ
Là vì em, người cho anh suy nghĩ phải sống tốt
ເປັນເພາະນ້ອງ,
ຄົນທີ່ເຮັດໃຫ້ອ້າຍມີຊີວິດດີຂື້ນ
Là vì em, tình yêu của em đáng được trân trọng
ເປັນເພາະນ້ອງ,
ຄວາມຮັກຂອງນ້ອງຄວນຄ່າແກ່ການເຄົາລົບ
Thay vì phải xin lỗi, anh muốn tự mình thay đổi
ແທນທີ່ຕ້ອງຂໍໂທດ,
ອ້າຍຢາກປ່ຽນແປງຕົວເອງ
Anh sẽ lo lắng về anh, như em đã từng cố gắng vun đắp
ອ້າຍຈະດູແລໂຕອ້າຍ,
ຄືກັບນ້ອງໄດ້ເຄີຍພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້
Mà không thành
ແຕ່ບໍ່ສຳເລັດ
[ĐK:]
Hứa với mình rằng em không được gục ngã
ສັນຍາກັບຕົວເອງວ່ານ້ອງຈະບໍ່ຜິດຫວັງ
Anh muốn nhìn thấy em cười dù là cách xa
ອ້າຍຢາກເຫັນນ້ອງຍີ້ມເຖີງຈະຢູ່ຫ່າງໄກ
Anh sẽ vẫn tiếp tục để người ta nhìn em
ອ້າຍຈະຍັງສືບຕໍ່ເພື່ອໃຫ້ຄົນອື່ນເບີ່ງນ້ອງ
Bằng sự nuối tiếc khi đã vô tình bỏ rơi em
ດ້ວຍຄວາມເສຍດາຍເວລາທີ່ປ່ອຍປະລະເລີຍນ້ອງ
Anh sẽ trở về xin em em đừng buồn
ອ້າຍຈະກັບມາຂໍນ້ອງ
ນ້ອງຢ່າເສົ້າ
Hãy mạnh mẽ chờ bình minh trong cô đơn
ຈົ່ງເຂັ້ມແຂງຄອຍຖ້າອາລຸນໃນຄວາມດຽວດາຍ
Ngày mai sẽ vẫn là một ngày tuyệt vời
ມື້ອື່ນຈະຍັງເປັນມື້້ໜື່ງທີ່ດີທີ່ສຸດ
Khi em vẫn tồn tại trên thế giới này
ເມື່ອນ້ອງຍັງຢູ່ເທີງໂລກໃບນີ້
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น